Category Archive For: Melancholic Verses

edith-piaf

زﻳستن چون گل سرخ – ﺑرﮔردان آزاد از ﺳﻬﻴل ﻓروزان‌ﺳﭙﻬر

دیدگانی که به دیدگانم خیره میشوند و لبخندی که بر لبانش ناپدید میگردد این است چهره‌ی بی​‌آرایش آنکه بدو دلبستم و آن هنگام که مرا تنگ در آغوش میگیرد و ...

Read More
edith-piaf

ﺗﭙش – ﺑرﮔردان آزاد از ﺳﻬﻴل ﻓروزان‌ﺳﭙﻬر

این نوا که هر روز و شب مرا نخجیر میکند این نوای دیرپا نبشته‌ی امروز نیست این نوا از آن دوردستی می‌آید که سرزمین من است این نوا به همراه ...

Read More

Last

My last deed was just a glorious mourning for my buried emotions corpse in the graveyard my ‘dearest’ made.   – Sohail Forouzan-sepehr, 26th Jan 2010

Read More

My Kingdom!

They always tell me ‘you live like a king!’ Yes, I do. I should live like a king. Because I am a king, King of kings, King of a large ...

Read More

ﭘس از دوازده ﺳﺎل

او خواست تا کاخ خوشبختی خويش بر ويرانه‌های زندگانی من افرازد،  و زان پس معمار شالوده کاخش را چو خاکروبه‌ای به دور اندازد.  او زنده است و معمار فِسُرد و ...

Read More
  • 1
  • 2